en Undersøkelse belyser den mørke siden av den britiske velferdssystemet, og smerten av innvandrer barn.


26 Jul
26Jul

Innenfor bud om Storbritannias exit fra EU, besluttet regjeringen å suspendere sin president for å få flyktningbarn. Til tross for ankomsten av hundrevis av barn til øya alene, men Storbritannias dårlig rekord i å håndtere dem. Undersøkelsen belyser den mørke siden av den britiske velferdssystemet, og smerten av innvandrer barn.

Blant de 1,3 millioner mennesker søkt asyl i Europa i 2015, var det mer enn 100 tusen innvandrere enslige mindreårige voksen slektning. De fleste av dem fra Syria og Afghanistan, og 13% av dem var yngre enn 14 år gammel. I januar 2016, den europeiske politi  Europol annonsert forsvinningen av 10 tusen barn flyktninger etter sin ankomst i Europa, og frykter at de har falt i hendene på organisert kriminalitet eller menneskehandel.


Blant disse mange syriske barn som hadde klart å nå Storbritannia.


Storbritannia, i særdeleshet, har et velferdssystem kjent som "inkubasjon og adopsjon" Foster, og barnet er registrert i å sponse familien til 18 år og beholder sitt navn og etternavn. Og overvåker de lokale myndighetene til barnet innenfor rammen av vertsfamilien omsorg, var forventet å dra nytte av mange av barna som kom i landet.


Dr. Mohammed al-Najjar, en britisk-syriske lege bosatt i London, forteller hvordan engasjert i hjelpearbeidet for å hjelpe syrerne siden 2011. Najjar anser seg selv som en permanent kontakt med syriske flyktninger i Storbritannia , men representerer saken har en veldig vag punkt.


, de siste årene, noe som sikrer en syriske barn i sitt hjem i de sosiale velferdsordningene på landet, men mislyktes og ga ikke sin forskning lite resultat, men andre har gått gjennom inkubasjon erfaring nådd dem, "Half Post arabiske" i sin søken etter flyktningbarn, Ahmed Al-Halabi var en av dem.



Liten tilgang til den nye verden


Barn Ahmed kom, et pseudonym for en syrisk barnets navn, gjennom smugling, til Storbritannia alene uten sin mor og far, var da i en alder av 14 år.


Ahmed ble henvist til politistasjonen, og det måtte huske nummeret hans far utenfor Storbritannia for å forsikre ham om hans ankomst. Deretter Ahmed ble overlevert til en av rollen lokale sosial velferd, blant annet til en av de engelske familier som bor i nærheten av London, for å ta over hans omsorg sammen med en annen syriske barn i et slikt gammelt barn iranske yngste av dem er ikke.


Telefonsamtaler er de eneste form for kommunikasjon mellom Ahmed og hans familie, forutsatt at hans ønske er ikke den samtalen varer mer enn 45 minutter, ifølge familie sponset system.


Det var mulig for Ahmed å tilbringe sin oppvekst med denne familien til han er 18 år gammel. Og så var det mulig å møte Ahmed sine foreldre svært vanskelig, både i form av reiser utenlands eller de kommer til ham. Men to år etter hans ankomst, den opprinnelige Ahmed familie var i stand til å flykte til Storbritannia, for å fremme retten til asyl.


Ahmed har ikke flyttet til sin familie direkte å leve sammen, men det var etter 8 måneder. Det yret disse månedene av møtene samlet lokale velferds tjenestemenn og far og mor med Ahmed, for å sørge for at sistnevntes ønske om å flytte for å leve sammen med sin familie av opprinnelse, og at familien er kvalifisert og i stand til å ta vare på et barn på hans alder. Ahmeds far forteller at hans sønn var heldig, fordi han var i en alder å tillate kontinuerlig kommunikasjon med ham siden hans ankomst i Storbritannia. I tillegg, arten av den rolige sønn som hjalp relativ stabilitet.


Men han ikke skjul på sin bekymring Ahmed far på hans sønn på grunn av disse to årene, noe som stave borte fra familien sin i en alder av ungdomstiden. Han mener at han gikk bort fra dem litt psykologisk og bli disponert for selvstendighet og uttrykker sin evne til å leve alene påvirket av omgivelsene. Hans far og prøver å kombinere det i familien igjen. Han legger til at han kjenner andre tilfeller av syriske barn gikk gjennom lignende erfaringer, men deres innflytelse var større på dem og påvirket deres personlighet fra flere hold, blant annet, for eksempel at spørsmål om halal og haram er blitt marginal i sitt liv i motsetning til hva det brakt opp.

Ahmeds far ikke se at disse mindre endringer i karakteren av sin sønn, et resultat av mishandling av den engelske familien, det viser at de brydde seg mye og det brakte ham bønnetepper ble ledsaget av sin sønn til fredagsbønnen i skoleferien. Men tilskriver det til mangel på kommunikasjon mellom Ahmed og noen arabiske og islamske aktiviteter i løpet av ferien og Ramadan, fordi et slikt kulturelt aspekt var ikke blant de bekymringene til lokale Social Welfare Foundation, et organ som overvåker sponsing familier som er i et slikt barn Ahmed tilstand.


Ahmed var trolig litt heldig, i løpet av de siste fem årene, 9287 barn prøvde å få asyl i Storbritannia som enslige mindreårige uten foreldre eller familieforsørger. I løpet av disse fem årene, 360 barn i hvert fall forsvunnet.



Hva skjer med barna etter sin ankomst?


Når barn som er alene til Storbritannia opp, være på innvandring eller grensen ledelse av plikten til å fortelle barnet ansvarlig for sikkerheten til de lokale myndighetene. Etter å ha vurdert sin sak, de fleste av barn plassert i egne omsorgsboliger, mens noen er holdt sammen med familiene for å omfavne. Og så er det nødvendig sosialarbeidere for å sjekke om barn med jevne mellomrom, gjennom besøk eller telefonsamtaler, for å sikre deres sikkerhet, og de har familier eller omfavne mottak hjem.

Vanligvis er de sendes hvis varsler har et barn, hvis de ansatte ikke klarte å kommunisere med ham, eller ikke delta regelmessige møter, og selv om mange barn faller byttedyr for menneskehandel og seksuell utnyttelse, andelen av dem bestemmer seg for å rømme fra asylmottak for to hovedgrunner: sjokk og depresjon som følge av det de hadde opplevd i sitt eget land, eller mangel på tillit til de prosedyrer som utføres av myndighetene og deres frykt for å bli deportert eller returneres til sine hjemland igjen.

I Europa alene, faller barna lett bytte i hendene på smuglere, og utnyttes til ulike formål, blant annet tvangsarbeid, seksuell utnyttelse, og selv hushjelper. Men det er igjen av dem i rollen som omsorgs og asylmottak kan ikke bli bedre, de ofte vente i lange perioder i forhold til begrenset og uten håp, i mer gunstige forhold til sin ankomst i en alder av 18.


Stell av flyktningebarn systemer: Muslimer er ikke vanlig her og skylden

Etter opplevelsen av Ahmed, vet vi at barn i en slik tilstand er vanligvis innenfor de muslimske barn og grupper med ulik etnisk bakgrunn i rollen som sosial velferd. Det er også mange britiske foreninger som er interessert i slike spørsmål og oppmuntre arabiske og muslimske familier til å registrere sitt navn i å sponse familier under omsorg posten, kjent som "Alfostr" system av lokale barneprogrammer. Noen av vår intensjon om disse foreningene på jakt etter flyktningbarn nettsted der, spesielt syrerne.

Sier hotline nettstedet, støttet av regjeringen opptatt av å gi råd til de som er interessert i barnepass, lokale myndigheter i England har et stort antall muslimske barn trenger familier omsorg, mens det ikke er noen muslimske familier nok til å ta hensyn til antall barn.

Nettstedet legger til at disse barna trenger en kulturell og religiøs støtte fra muslimske familier, fordi barnets følelse av identitet problemer er ikke mindre viktig enn hans helse, utdanning og sosiale.

Mange prøvde å levere dette budskapet, i 2015 publisert Kevin Williams, administrerende direktør i nettverket av sosial velferd i Storbritannia, en artikkel om den britiske versjonen av "Half Post", der han sier: "Det er viktig å bruke de sosiale velferdssentre, de som bor i Storbritannia siden barna snakker språket flyktningene selv, for å oppnå en sikker overgang for disse flyktningene som kommer fra barn uten foreldrene sine ".

Vi kontaktet nettverket ledes av Elemaz at vi sendte dem en artikkel og nevnte tilfelle av Mohammed al-Najjar, og forsikret dem om at vi fortsetter med tilfeller av familier av den syriske-britiske prøvde å utføre denne kommandoen var ikke i stand til å nå et resultat. Vi Response Network talsmann, Daniel Sinclair, som forliksprosessen mellom sponsor og barnets familie må gjøres på best mulig måte, og som er i denne prosessen er de lokale myndighetene i hver region og ikke riktig av familien, som registrerte sitt ønske om å bry seg, å velge at barnet er en flyktning .

Den samme og fant på en annen forening Childcare, en "Home for Good" UK, som sier Christie Maclintr, talskvinne for forsamlingen, i bemerkninger på "Half Post arabisk:" Det er et presserende behov for familier fra ulike kulturelle bakgrunner, spesielt arabiske og syriske familier, registrerings innenfor dette systemet. Men hun la til at lagene som er ansvarlige for valg av familier ikke kan love å gi et barn med etnisk eller kulturell eller de av denne familien bakgrunn.

Det avhenger, som du sier, på barnas alder og familiens sponsorer har en skjønnsmessig makt til lokale institusjoner for omsorg for forskjellige byer. Maclintr legger til at lokale myndigheter vurdere hvordan flyktningbarn fortsette med syriske kolleger og religiøse grupper som det hører hjemme, i tillegg til å lære engelsk.

På den annen side, avisen "The Daily Telegraph" påpekte, i å oppnå det i 2015, til de vanskelighetene som familier som ønsker å ta vare på flyktningbarn. Avisen rapporterte at familien aksepterer prosedyrer for å sponse et barn kan ta åtte måneder med forskning og utredning, uten system tar seg av barn fra forholdene i krig og konflikt og å insistere på at de er innenfor en gruppe med britiske barn som trenger omsorg områder.

Britiske modellen synes ineffektiv i det hele tatt, den ene siden virker det som britiske familier muslimske uvillig eller ute av stand til noen ganger å omfavne flyktningbarn, men på den annen side, desentralisering og byråkrati, som kan føre til en dypere eller problemer til barnas forsvinning og gå ut av systemet fullstendig .


Den kanadiske erfaring

Det virket for oss at ting er alle samlet i hendene på hver kommunestyret av de ulike britiske byer, og at det ikke er sentralisert system for å gi omsorg for disse barna. Vi dro til en syrisk aktivist som bor i Storbritannia og har forbindelser med disse styrene. Sier aktivist, som ønsket ikke å bli navngitt, sa han deltatt på flere møter med den britiske innenriksdepartementet i rammen av sin virksomhet for å gi støtte til syriske flyktninger som kommer til Storbritannia, og reist spørsmålet om de neste syriske barn uten sine foreldre med departementets tjenestemenn, og svaret var at det ikke var for den syriske å velge barn Syria, men det skal adoptere et barn som er i forkant av å vente på barn som kommer fra hele verden listen, og ba om unnskyldning for å akseptere et barn eller en annen, må han godta hva den viser, og selv om forskjellig.

Activist la til at det hadde vært to måneder før et besøk fra en kanadisk regjering delegasjon til den britiske regjeringen tilbyr en rekke syriske aktivister til å møte med denne delegasjonen, for å dra nytte av den kanadiske erfaring til å håndtere slike saker, det står at den kanadiske regjeringen ikke har denne kompleksiteten med hensyn til omsorg for flyktningbarn system uten sine foreldre, og deretter la arabiske eller syriske familier i regi av disse barna lett. Men den britiske departementet lot at arbeidet til den kanadiske delegasjonen stram tidsplan, og at en regjering delegasjon ikke er hans vane å møte med sivilsamfunnsorganisasjoner.

Han bemerket aktivisten prøvde han seg for å kommunisere med lokale myndigheter i London, for å finne ut noe informasjon om syriske barn knyttet til de sosiale velferdsordningene, for å bidra til å gi noen av dem med hjelp, men han nådde ikke resultatet, skyldes skjule navnene og numrene. Det antas at det var av sikkerhetsmessige grunner.

Erfaring snakker om aktivist The New York Times har beskrevet det som en dyp opplevelse, fordi det er veldig intimt. Innenfor den kanadiske omsorg program, inkluderer det ikke bare å ta vare på barn i kanadiske familier, men det inkluderer også måter å ta vare på hele av en annen familie familie, som skiller barn fra sine familier, som det tilbyr en flyktning familiens nye samfunnet er mer effektiv. Men det kan ikke ignorere flyktning andelen enslige barn mye mindre i Canada enn i Europa.


Storbritannia trenger et mer effektivt system i arbeidet med barn av innvandrere og flyktninger, og muslimene i dem spesielt. Den britiske regjeringen Mslmoha, ikke synes veldig likegyldig til saken. Men land som prøver å få bort så mye som mulig fra Europa fortsatt ikke å bryte barrieren av geografi, og i separasjon fra Europa, ikke London ikke synes villige til å nærme seg, selv litt, fra Canada!

Kommentarer
* E-postadressen vil ikke bli publisert på hjemmesiden.